193: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/10(金) 02:48:06.12
義弟嫁が出産した。今住んでいる土地で出産して里帰りだから
お祝いとかお見舞いは入院している病院に来てほしいと
義弟嫁に出産前に言われたので、義弟経由で連絡してokとって
個室に行ったら壁に名前が張られていた。
結構難しい漢字でルビもふってなかったので、実は読み方が予想
つかなかったので、黙っていたら義弟嫁の方から
「名前は出産前から決まっていたから、病院のタグ(新生児に付ける)にも
書いてもらおうと思ったので、この紙を看護師に見せたのに
読み方聞かれたんだよ。知識が無くて恥ずかしいレベルだよね。」と
言って来たので、ますます聞けなかった。
産後なのでとお祝いを渡して早々に辞去して、ガラス越しに義弟子を見たら
義弟そっくりな女の子だった。義弟は北斗晶に似ているがたいのいい
気のいいあんちゃんです。
後で旦那が義弟に名前を聞いてみたら。義弟が愚痴った内容は
「周りは全員反対したが、難産で36時間陣痛と戦ったのだから
自分に命名権がある!」と言い張ってつけた名前だそうだ。
読み方聞いて辞書で調べたら、確かにそういう風にも読むんだと
知る程度の読み方だった。たぶん初見では一般人では読めないだろう。
今風の漢字と読みが全く違うようなキラキラネームじゃないけど
違う意味で字画が多くて不便そうだし、訂正はしなくてはいけないだろし
大変だろうなと思ったよ。



194: 名無しさん@HOME 投稿日:2014/01/10(金) 05:18:38.38
>>193
難読ネームに「知識があるワタシ」を盛り込みたい人間に
知的な人間はいない。
というのを、具現化したような義弟嫁だねw

義弟嫁が「知識が無くて恥ずかしいレベル」と言った直後に
「なんて読むの?」と聞けばよかったのにw

引用元: http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/live/1388805407/

-->
1000: 名無しの心子知らず